Ruuvi Station ist derzeit vollständig auf Englisch, Deutsch, Französisch, Schwedisch und Finnisch übersetzt. Wenn du eine Sprache wählst, in die die App noch nicht übersetzt wurde, wird Englisch verwendet. Die Sprachauswahl funktioniert in den mobilen Ruuvi Station Apps (iOS/Android) und der Ruuvi Station Web-App etwas unterschiedlich.
Sprache in der Ruuvi Station iOS Mobile App ändern
Du wählst die App-Sprache, die sich von der Betriebssystemsprache unterscheiden kann.
Um diese Betriebssystemeinstellung zu ändern, gehe zu Einstellungen – Ruuvi Station – Bevorzugte Sprache – Sprache.
Hinweis: Wenn du die Sprachoption in den Einstellungen nicht sehen kannst, stelle sicher, dass du mindestens eine bevorzugte Sprache in den Systemeinstellungen hinzugefügt hast: Einstellungen – Allgemein – Sprache & Region.
Sprache in der Ruuvi Station Android Mobile App ändern
Je nach deiner Android-Betriebssystemversion wirst du entweder:
1. Die Betriebssystemsprache wählen, die überall im Android-Betriebssystem (OS12 und niedriger) angezeigt wird.
Um diese Betriebssystemeinstellung zu ändern, gehe zu Einstellungen – Allgemeine Verwaltung – Sprache.
2. Die App-Sprache wählen, die sich von der Betriebssystemsprache unterscheiden kann (OS13 und höher).
Um diese Betriebssystemeinstellung zu ändern, gehe zu Einstellungen – Ruuvi Station – Bevorzugte Sprache – Sprache.
Sprache in der Ruuvi Station Web-App ändern
Du wählst die Web-App-Sprache. Diese Einstellung wird nur in der Ruuvi Station Web-App angezeigt.
Um die Web-App-Sprache zu ändern, gehe zu Einstellungsmenü – Einstellungen – Sprache.